tl;dr: якщо ви не математик і не говорите про особисте життя гомосексуала — не вживайте слово «функціонал». Ніколи!
Якщо вам хочеться описати багатий набір можливостей системи, сайту, програми, бібліотеки коду — ви хочете описати «функціональність», а не «функціонал». Яка б крута не була “фіча”, вона не розширює «функціонал». Вона підвищує «функціональність».
Щоразу, коли ви замість «функціональність» кажете «функціонал», страждає один функціонал. Досить. Це різні слова. Різні. Не однакові. Це як назвати Миколу, наприклад, колайдером. Адже схожі слова, чи не так? А ні, абсолютно різні слова.
І взагалі, замість того, щоб описувати «функціонал» додатків і сервісів, краще розповідати, як вони розв’язують конкретні проблеми або допомагають користувачам.
Визначення
Функціонал
- функція, задана на довільній множині і має числову область значень: зазвичай безліч дійсних чисел R або комплексних чисел C ©Wikipedia
- людина нетрадиційної орієнтації, яка веде активне статеве життя з різними партнерами.
Функціональність
- набір можливостей (функцій), які надає дана система, пристрій чи людина.
Запам'ятайте: людина, яка безглуздо вживає незрозумілі йому слова, виставляє свою дурість напоказ.